-
1 débattement de la tige du piston
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > débattement de la tige du piston
-
2 piston rod free play
Техника: свободный ход штока поршня -
3 débattement de la tige du piston
сущ.тех. ход штока поршняФранцузско-русский универсальный словарь > débattement de la tige du piston
-
4 stroke
at the end of strokeв конце хода(поршня) back strokeобратный ход(поршня) compression strokeтакт сжатияexhaust strokeтакт выпускаimpact strokeпрямой ход(амортстойки шасси) intake strokeтакт впускаlightning strokeгрозовой разрядoperating rod strokeход штока(гидроусилителя) piston strokeход поршняpower strokeрабочий ход(поршня) recovery strokeобратный ход(амортстойки шасси) shock strut strokeход амортстойки(шасси) spring strokeход пружиныstroke reversalобратный ходsuction strokeтакт впуска -
5 rod
rod nтягаarticulated connecting rodприцепной шатунarticulated rod big endкривошипная головка прицепного шатунаarticulated rod knuckle pinпалец прицепного шатунаarticulated rod piston pinпоршневой палец прицепного шатунаarticulated rod small endпоршневая головка прицепного шатунаbrake compensating rodтормозная тягаbrake tension rodтяга передачи тормозных усилийcollective pitch control rodтяга управления общим шагомconnecting rodшатунcontrol rodтяга управленияcontrol rod pressure sealгермовывод тяги управленияcyclic pitch control rodтяга управления циклическим шагомdown-lock actuating rodтягаdrive rodтяга передачи усилийflap interconnection rodтяга синхронизации закрылковfore-aft control rodтяга провольного управленияhinge rodшомполinput rodвходной штокlateral control rodтяга поперечного управленияlightning rodгромоотводlinkage rodтяга управленияlink rod supportопора тягиlongitudinal control rodтяга продольного управленияmaster connecting rodглавный шатунmaster rod big endкривошипная головка главного шатунаmaster rod small endпоршневая головка главного шатунаoperating rodисполнительный штокoperating rod strokeход штока(гидроусилителя) orifice rodдроссельная иглаpiston rodшток поршняpush-pull rodтяга осевой передачи усилийpush rodтяга - толкательradius rodполуосьrod antennaштыревая антеннаrod end fittingнаконечник тягиrod trunnionцапфа крепления тягиsighting rodнивелировочная линейкаspring tab control rodтяга управление пружинным сервокомпенсаторомvalve push rodтяга - толкатель клапановwear adjuster rodштырь - указатель регулятора зазоровwear indicator rodштырь - сигнализатор износа -
6 piston
articulated rod piston pinпоршневой палец прицепного шатунаfloating pistonплавающий поршеньpiston engineпоршневой двигательpiston linkсерьга штокаpiston pinпоршневой палецpiston pin retainerзамок поршневого пальцаpiston ringпоршневое кольцоpiston ring clampзажим для установки поршневых колецpiston ring slotзазор поршневого кольцаpiston rodшток поршняpiston skirtюбка поршняpiston strokeход поршняpiston tubeплунжер штокаshock strut pistonшток опоры
См. также в других словарях:
Гидроцилиндр — (гидравлический цилиндр) объёмный гидродвигатель возвратно поступательного движения. Принцип действия гидроцилиндров во многом схож с принципом действия пневмоцилиндров … Википедия
ГОСТ Р 53737-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Поршневые компрессоры. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53737 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Поршневые компрессоры. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 активный анализ: Акустическое моделирование, при котором пульсация давления меняется благодаря работе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровоз АА — «Андрей Андреев» Основные данные Осевая формул … Википедия
АА (паровоз) — «Андрей Андреев» … Википедия
Stoner 63-1 — Stoner 63: ручной пулемет XM202 и Mark 23 (Mk.23 mod.0) (США) ручной пулемет Commando (с укороченным стволом и ленточным питанием), собранный из компонентов системы Stoner 63A. Ручные пулеметы Mark 23 Model 0, состоявшие на вооружении US… … Энциклопедия стрелкового оружия
Stoner 63 — Stoner 63: штурмовая винтовка (автомат) и карабин (США) первые прототипы оружия системы Stoner 62 калибра 7.62х51 НАТО сверху в варианте пулемета с ленточным питанием, внизу в варианте автомата (автоматической винтовки) первые прототипы… … Энциклопедия стрелкового оружия
АК-12 — АК 12 … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
ИЖ-61 — Тип: пневматическая винтовка Страна: Россия Характеристики Масса, кг: 2,0 Длина, мм: 787 мм Длина ствола, мм: 450 Калибр, мм … Википедия
Колбрукдэйл (паровоз) — Coalbrookdale … Википедия
МР-61 — Тип: пневматическая винтовка Страна: Россия Характеристики Масса, кг: 2,0 Длина, мм: 787 мм Длина ствола, мм: 450 Калибр, мм: 4,5 мм МР 61 пневматическая винтовка, многозарядная модификация МР 60 … Википедия